Give me a break. Just a little break. I only need to take a breath.

Ya lo he descubierto.. my don.. tengo un don...Y es arreglar las relaciones de los demás. Porque no hay tío con novia que se fije en mí, que luego no quiera evitar hacerme daño y se sienta mal por estar conmigo y no darme lo que me merezco, y entonces se sienta mala persona e infiel y vuelve con su novia. y todo esto sin yo decir nada...respetando sus decisiones.. que me parecen guay ...Vamos, que al final cada vez que un tío que me tira los tejos acaba confesándome con remordimiento que tiene novia, termino dándole consejos para que consiga una relación duradera... Almodovar, eres un aficionado!


I have finally discovered it. I am gifted...I have a gift...And it is to help fixing other people relationships. Because everytime a guy with a girrlfriend looks at me, he decides not to hurt me, he feels bad about it and about not giving me what I deserve, and then he feels a bad person and unfaithful and decides to go back to his girlfriend...And there I am, all the time, just looking saying nothing... respecting their decisions...which I find great... And then, there I am : everytime a bloke confesses remorsely that he's got a girlfriend, I end up giving them sentimental advice in order to have a long and stable relationship....Almodovar, you are just an amateur!!!

BELTAYNE

Afrodita, Anna Perenna, Arianrhod,Astarte,Bastet,Blodeuwed, Branwen,Dion,Epona,Ezili,Flora,Freya,Hathor,Innana,Ishtar, Laksmi,Rhiannon,Oshun,Venus

“Mi cáliz está repleto del amor del corazón que late en el centro de la tierra

Mi cáliz está repleto del amor del corazón que late en el centro del universo

Brindo por el amor que une el cielo con la tierra, brindo por la ley eterna que nos hace eternos.

He bebido del cáliz del Amor, contengo Amor, atraigo Amor, soy Amor.”

Un día más, un mes más, un año más.

Un año más fuerte, un año más triste, un año más alegre, un año más de lucha.

Un año más de probar cosas nuevas y de cometer los mismos errores. Un año más de situaciones absurdas y locas.

Un año más de cariño, de apoyo, de ayudas, de conversaciones, de consejos, de lágrimas, de abrazos, de risas, de regalos:

los hospitales, las oposiciones, el suspenso, las mudanzas, la espalda, las esperanzas, el nódulo, los conflictos, las soluciones

Gracias por vuestro cariño, vuestra ayuda, vuestra paciencia, vuestras felicitaciones, vuestros regalos, vuestra confianza. Gracias por vuestra amistad, que me ayuda a seguir en este caos vital

Y al final otro Beltayne, caído en luna llena. Moviendo energías: la dinámica del cambio.

“ My goblet is full with the love of the heart that lies within the centre of the earth

My goblet is full with the love of the heart that lies in the centre of the universe.

I drink to the love that joins sky and earth, I drink to the eternal law that makes us eternal.

I have drunk from the goblet of love, I am full of love, I attract love, I am love.”

One more day, one more month, one more year.

One year stronger, one year sadder, one year happier, one more year of fighting.

One more year of trying new things, of making the same mistakes. One more year of absurdity and madness.

One more year of love, support, help, conversations, advice, tears, hugs,tears,presents:

Hospitals, oposiciones, failing, moving, my back, my hopes, my nodule, conflicts, solutions

Thankyou for your love, your help, your patience, your greetings, your presents, your trust. Thank you for your friendship, that keeps helping me through this chaotic life.

And at the end of the year, another Beltayne, on a full moon. Moving energies: change dynamics.

La vida misma; Donetes con cerveza/This is life: Beer and donuts

Tomar donetes con cerveza es como la vida misma...uno no sabe si los momentos amargos son amargos por los dulces o los dulces dulces por los amargos.

Having donuts with beer is like life itself: you never know if bitter moments are bitter because of the sweet ones, or sweet moments sweet because of ther bitter ones.

Un poema que me he encontrado

Un poema que he encontrado por casualidad:

"TENGO, TENGO, TENGO, TÚ NO TIENES NADA"
(Popular)
Tengo siete amores
para la semana.
Lunes me da versos.
Martes me da ansias,
Miércoles disgustos
Jueves añoranzas,
Viernes me da llanto
Sábado, la playa.
Domingo, un amigo,
con esto me basta.

Tengo, tengo, tengo,
yo no tengo nada.

Gloria Fuertes, Historias de Gloria. 1981, Madrid. Cátedra, pág. 153

Cool ( guay)

El Sábado pasado fui al Cool a bailar toda la noche. Me puse mis vaqueros nuevos, mi camiseta con escote tapado por un poncho de ganchillo, lo suficiente para sugerir y no enseñar. Y así entré yo al cool, seductora, decidida, el suave el hilo del ganchillo rozando mi piel, el pelo haciéndome cosquillas a través de él, los vaqueros... Y según avanzaba por la vista, todos los hombres, que eran la inmensa mayoría de los que allí estaban, volvían sus ojos hacia mi, y me miraban de arriba abajo, con cierto detenimiento en el pecho con una mezcla entre envidia y asco... que era difícil de diferenciar. Vale, sí... es cierto, ya sabía que el Cool era gay los sábados... pero...¿ dónde estaban los bollos? Como en la boda de un amigo, donde todos los tíos eran gays y todas las tías heteros ¿ Es acaso justo?

Que luego ni me dejaron entrar en una de las barras de arriba, que era una fiesta de osos, decái el de la puerta. Joder, habérmelo dicho, no me hubiera depilado.Y los gogos... que eran una especie de photoshop viviente. Que te dan ganas de decir, guapo, préstame la versión del programa que uses para retocarte antes de salir de casa. Y una rodeada de esos cuerpos musculosos , sudorosos y pegajosos, que con el calor del sitio fueron quitándose la camiseta uno a uno... Pero por supuesto.. nada que hacer... completamente invisible..

Así que ya lo he dicho antes, debe ser el karma. Debo haber sido mala mala mala en otra vida, pero mala de acostarme, porque no me digas que así va a ligar una nada. Es cierto... se me había olvidado mi propósito....Se me olvidaba que luego me siento culpable. Boy a tener que psicoanzalizrme.... digo voy.... voy.... ( en que estaría pensando)

Last Saturday I went to a bar called “ Cool” ( where else could I go….). I put on my new jeans, and a nice top, showing as much as it need to show…covered by a kind of lace overthrow, enough to suggest but not to show too much. And this is how I got in “Cool”, seductive, decided, the overthrow’s thread gently touching my breast, my hair tickling me through it, my tight jeans…And as I walked through the disco, all men , that were most of the people who were there, turned their heads to glance at me, to look at me top to bottom, slightly stopping at my breast, with a mixture of… envy and disgust…which was very difficult to distinguish.All right.. I know.. “Cool” is a scene bar on Saturdays but…what about the girls? –just like at my friend’s wedding.. all blokes gay, all girls heterosexual…Is this justice?

And after this. I was not even allowed in one of the bar rooms, because it was a bear party, the bloke at the door said. Fucking hell, mate, you should have told me before and I would have just left my hair instead of removing

And what about the go-go boys…… they were like a walking photoshop picture. You feel like saying “ hey, pass the version of the programme you use to get ready before going out”. And there I was… surrounded by muscled bodies, sweaty and sticky…taking their t-shirts off…But of course… not a chance…exactly like if I was invisible…

I said this before.. it must be karma. I must have been evil evil in a previous life, because how on earth am I going to chat anyone up in this conditions? Oh.. true.. I forgot my resolution….I forgot that afterwards, I feel guilty. I am going to have to get psycho…I mean.. psychoanalized.

De aikido y ascensores

Antes de mi clase de contact, hay una clase de aikido. Siempre que llego están ahí, vestido de azul con túnicas y unos palos gigantes pegándose los unos a los otros. Todo muy fálico. Nunca puedo evitar acordarme de Carmen Maura en "Qué He Hecho Yo Para Merecer Esto". y ayer estuve apunto de pensar.. voy a ver si me apunto Pero¡ entonces me fijé en algo... las chanclas. ¿ Cómo se puede ser tan de artes marciales... tan tipo ninja.. llevando chanclas? Pues sí.. llevan chanclas azules... de las de los no me pises. Se esfuma todo el galmour...así que nada de aikido.
Porque claro, una es glamorosa... no puede ir por ahí con un palo y chanclas...¿Qué como lo sé? Pues porque cada mañana, en el camino del séptimo al bajo, me miro en el espejo del ascensor para retocarme.. que si aquí.. que si allí...Y hoy me estaba mirando y de repente... cielos... la camiseta al revés.. pero de estás que no se pueden llevar al revés. Así que nada llego al bajo, le doy al séptimo... quítate la camiseta...dale la vuelta.. póntela... antes de llegar al bajo.
No hay nada como un ascensor para hacer cosas que el resto no puede ver...

Before my contact class there is an aikido class. Every time I get there, they are there, dressed in blue tunics, and hitting each other with big sticks…very phallic. I can never avoid thinking in Carmen Maura in “ What Have I Done To DeserveThis?” And yesterday I almost thought…I am going to join…But then I realised something… the flip-flops. How can you be a martial art expert, ninja-like, wearing flip-flops? Yes… they wear blue flip-flops…All the glamour out of the window…So, no aikido for me.
Because, I am certainly glamorous… and I can’t go around with a stick a blue flip-flops. How do I know that? Because every morning, going down from the 7^th floor, I look at myself in the mirror for a touch…here.. there…And I was doing this today, when suddenly… god! my shirt inside out. So I get to the ground floor, and go up to seventh, and come back again… take the shirt out…turn it inside in and put it on again… before it reaches the ground floor.
There is nothing like a lift to do those things you hide from everybody else.

Harta/Fed up

This summary is not available. Please click here to view the post.

I'm an interina in New York

Como siempre, todo a la vez. Mi madre operada del intestino con veinte puntos, mi padre uqe le han dado por perdido el ojo tras quince operaciones, las evaluaciones con 150 niños que evaluar, y por supuesto.... la entrevista para conseguir un trabajo en nueva York. Y claro que el curso allí caba cinco días después que aquí, para que coincida volver de allí con las oposiciones. Todo junto, todo rápido, sintiempo para preocuparse. A veces quiero sentarme y llorar de puro estrés. A veces me río. Pero sobretodo, quiero que lleguen las vacaciones, para irme a mi casa y sentarme junto la ventana fumando el porro y tomando caipiroskas caseras... nunca he hecho una, pero seguro que si me pongo, algo saldrá. Algo saldrá...


As usal, everything comes together. My mum going through an instenstine operation, with a 20 stitch wound; my dad and the doctor's last word about his eye, he wont' be able to see with again, after 15 operations ; assesment week, and 150 ids to be assesed, one by one; and... of course, the interview to get a job in New York. And the chool year there ending one week after the school year here, so that it is at the same time as the " oposiciones". Everything at the same time, everything quick, no time to worry. Sometimes, I'd like to sit down and cry out of sheer stress.Soemtimes I laugh. But, overall, I want my holydays, to go home and sit in front of the window somking a joint and drinking homemade caipiroskas...I've never made one before, but if I try, I'm sure omething will come out of it. Something will come out...

Interina in despair blues

Aquí va el blues del interino, para todos aquellos que sepan lo que es esto... A cantar con fondo de blues de los doce compases, ya sabéis, I I I I IV IV I I V V I I, y escala de blues, a modo improvisado...

He suspendido las opos
después de mucho estudiar
me han echado demi casa
y me han vuelto a abandonar
y llorando entre los libros
me duele hasta respirar.


Me quitaron la vacante...
me dieron sustitución,
y me miro entre las listas
en mi viejo ordenador
que no me den la Cabrera,
lo suplico, por favor...


Here is the supply teacher's blues, for al those that know how it feels...To be sung over a 12 bar blues chord sequence,you know..., I I I I IV IV I I V IV I I , and using the blues scale...Improvise


I falied oposiciones
after working really hard
i've been left alone again
and thrown out of my flat
keep crying over my books


They take away my permanent job
I was given a day to day supply
and I'm searching from my name
connecting on the net
please don't give me La Cabrera
Im begging no no no

Polvo enamorado/ Dust in love

Aquí está, la foto del esqueleto de dos amantes de hace cinco mil años, enterrados juntos. 5000 años abrazados. Deja la puerta abierta al amor verdadero. Aunque, afortunadamente, no siempre el amor dura para siempre. No hay que terminar así. Porque en realidad, cinco mil años...¿ no son muchos años?
REcordando al poeta " polvo serán... más polvo enamorado"


http://www.elpais.com/articulo/sociedad/Abrazados/siempre/elpepusoc/20070208elpepisoc_12/Tes



On the link above you can find the photo of two lovers buried together 5000 years ago.5000 years holding each other. Maybe true love is real. Although, fortunately, loves does not always last for ever. There is no need to end up like this. Because.. really... five thousands years..is it not too long? Remembering Quevedo" i'll be dust... but dust in love"

Oposición, no eres más que una puta traidora

Puta, zorra. Me has vuelto a mentir. Lo sabía, sabía que era mentira. Me has vuelto a traicionar. Me engañaste, me hiciste creer que me querías, me dejaste pasar prueba tras prueba, y en la última te olvidaste de mí, me traicionaste. Y lo que hace dos años era suficiente para ti, un seis me habías dado, esta vez fue demasiado poco.
Esta vez no te gustó el polvo. Un cuatro, solo un cuatro. Dos puntos de diferencia, la misma programación, la misma exposición, el mismo polvo, pero dos puntos de diferencia. Y me volviste a dejar tirada ,en el arroyo, sin trabajo, sin casa, sin amor...
Así que intenté olvidarme de ti. Intenté olvidarme de que existes, guardé todo lo relacionado contigo en un armario al que evito mirar conscientemente. Pero siempre estás ahí. Y ahora, seis meses después vuelves a mi. Poco a poco ,como siempre. Ligeramente, como si fuera algo distinto. De repente apareces, en boca de los demás. Hablan de ti. Me dicen que has prometido cambiar, que esta vez vas a ser diferente, que vas a tratarnos mejor a los que volvamos a creerte, por segunda, por tercera o por cuarta vez. Que esta vez no nos traicionarás.
Y como siempre, llegas pidiendo, pidiendo todo lo que puedas pedir. No ha sido casualidad… nada más enterarte de que quería irme a Nueva York un año, apareciste ahí, en boca de los demás...”¿ y la oposición?” “¿qué vas a hacer con ella?”...¿No veis lo que me hace?, ¿no veis como me trata,? ¿ por qué queréis que vuelva con ella?.
Y ayer vi un anuncio: el festival de música más grande del mundo en Madrid, en ARganda, para Junio de 2008. Y pensé... no me lo puedo perder. y tu risa, aguda, pentrante, me atravesó el cerebro. Porque lo sabes... y yo también lo sé... en Junio de 2008, estaré atrapada en tu cuerpo... otra vez... a punto de ser traicionada y abandonada... otra vez....


Bitch.Fucking bitch. You've done it again. I knew, I knew it was a lay.And you betrayed me again. You fooled me, you made me believe you loved me, you let me pass trial after trial, and on the last one, you forgot about me, and you betrayed me. And what was enough for you two years ago (you gave me a six) wasn't this time.This time you didn’t like the shag. Four over ten, just four. Two point difference: same planning, same presentation, same shag, but a two point difference. And you left me again, down and out, no job, no home, no love…
So I tried to forget about you. I tried to forget that you exist, I put everything related to you away in a closet that I constantly avoid lo look at. But you are always there. And now, Six months later, little by little, as usual, you come back to me.. Slightly, like if it was something different..Suddenly, you appear on everyone’s mouth They talk about you. They say you have promised to change, that this time it is going to be different, that you are going to treat us right, especially to those who believe you again, for the second, the third or even the fourth time. That this time you are not going to betray us.
And, as usual, you come back demanding things, demanding everything you can. It has not been by chance that you are back. As soon as you found out I wanted to spend a year in New York, you came back on everyone’s mouth… and what about the oposicion? … what are you going to do with her?...Well can´t you see what she does to me? Can’t you see how she treats me? why do you want me to come back to her?
And yesterday I saw and ad, “ the biggest music festival in the world in Madrid…in Arganda.. June 2008” For a second I thought…” I can’t miss it”, and then your
penetrating high-pitched laughter pierced my brain. Because you know it,… I know it…June 2008 I’ll be trapped in your body again… about to be left and betrayed again….

Batería y amor/ drumkit and love

Después de tres meses aprendiendo a tocar la batería, he llegado a la conclusión de que tocar la batería es como estar enamorada.
Cuando me dan una partitura la miro y la entiendo perfectamente. Sé lo que tengo que hacer, sé dónde va cada nota, cuándo y cómo tocarla, que relación tiene con las demás notas.Pero luego me pongo a ello y es un desastre.Y así es el amor. Uno sabe qué hacer, pero luego nunca sale como esperabas, nunca suenan las cosas que tienen que sonar cuándo tienen qué hacerlo, siempre hay notas a destiempo o tocadas con el instrumento que no és y luego acabas tocando una frase sin sentido y terminas las canciones de manera extraña sin saber cómo , ni cúando ni por qué has acabado, y encima, si te descuidas, acabas con un bombo.


After three weeks learning how to play the drumkit, I have come to the concluision that playuing the drumkit is like being in love.
When I look at a drum-kit part, I understand it perfectly. I know what I need to do, I know when, where and how to play every single note, how it is related to the other notes..But then, I start playing and it is all a big mess. And that's how love works.You know what you should do, but it never turns out the way you expected, things never sound when they should do it, there are always odd notes or notes played with the wrong instrument, and then, you end up playing a senseless theme and finishing your songs in an weird way, not knowing how, why or when you finished.

Vídeo sobre Pachelbel

Por si necesitías subtítulos en español : http://www.youtube.com/watch?v=OGM7PsXGkgg

Ay de mí...( calderón opositor)

Ay de mí, ay infelice,
Apurar cielos pretendo
Ya que me tratáis así
¿ qué delito cometí
contra vosotros opositendo?
Aunque sí suspendí ya entiendo
Qué delito he cometido
Bastante causa ha tenido
Vuestra justicia y rigor
Pues el delito mayor del hombre
Es haber suspendido

Solo quisiera saber,
para apurar mis desvelos,
dejando a una parte cielos,
el delito de suspender,
qué más os pude ofender,
para castigame más
¿ No suspendieron los demás?
Pues si los demás supendieron
por qué su especialidad permitieron
para la mía quitar?

Nace la ley y con las galas
Que le dan belleza suma
Apenas las horas regula
Quitando las clases malas
Cambiando el currículo, hala,
Con fácil velocidad
nengándole la piedad
al interino, y su calma.
y teniendo yo más alma,
¿ aún tengo que opositar?

Llegado a este punto,
Un volcán un etna hecho
Quisiera arrancar del pecho
Pedazos del corazón.
¿Qué ley justicia o razón,
negar al interino sabe,
privilegio tan suave
excepción tan principal
como es el de opositar
en la especialidad que se sabe?

Mi amante

No puedo dejar de pensar en ella. Haga lo que haga está siempre en mi cabeza.
Es una obsesión. No puedo olvidarla ni un segundo del día. La siento, la pienso, respiro, la bebo…
Me exige todo lo que puedo darle, todo mi tiempo libre, todo mi esfuerzo, toda mi ilusión toda mi concentración.
No se da cuenta de que tengo un trabajo, una vida social, amigos, aficiones…
Lo quiere todo. Me lo exige todo, pero no me da nada a cambio, solo promesas, y esperanzas de un futuro mejor.
Promesas que al final serán mentira. Sé que otra vez me está engañando, y yo de nuevo he vuelto a caer. Sé que nos promete lo mismo a todos, y todos la creemos.
Pero no puedo evitarlo.. no puedo dejarla…solo la olvidaré si se va…
Sé que cuando se vaya, la echaré de menos ,pero en cierto modo, deseo que se vaya para no volver. Ya no aguanto tanto sufrimiento. Me desborda.
Mi amiga, mi amante, la única razón de mi existencia en estos momentos….mi oposición.

I can’t stop thinking about her. No matter what I do she is always in my head. It’s an obsession. I can’t forget about her for a simple second during the day. I feel her, I think about her, I breathe her, I drink her…
She demands everything I can give her, my whole free time, my whole effort, my whole illusion, my whole concentration…
She doesn’t realise I have a job, friends, a social life, hobbies…
She wants everything. She demands everything, but she gives me nothing back, just promises and hope for a better future.
Promisses that will turn lies in the end. I know she is deceiving me again, and I have fallen for it again. I know she promises the same to us all, and we all believe her.
But I can’t help it. ..I can´t leave her…I will only be able to forget her if she leaves…
I know that when she leaves, I ‘ll miss her, but, somehow, I want her to leave never to come back. I can´t cope with all this suffering…I can’t stand it any more….
My friend, my lover, the only reason of my being nowadays…”my oposicion".