"You have no power over me"/"No tienes poder sobre mi"

When I was a teenager I didn’t like the end of Labyrinth”. All in all, David Bowie`s appeal, all he does for her, that attraction for the dark side, power games. I did not think it was a happy ending. Did it have to end like this? That was all? Never meet again? Why suddenly, after crossing the labyrinth, after having the King of Goblins bowing to her, Sarah rejects Jareth? After having wanted him so much.
You need to cross the labyrinth to face Jareth. You need to go through the Bog of Eternal Stench, avoid a certain dead at the doors riddle, get rid of the clearnng service, get out of the forgetting well, save Ludo…in order to realise who is Jareth deep down. Only then, you can look hat im in the eye to go beyond the outside looks, to see what he really offers and reject it.
"My will is as strong as yours,
and my kingdom as great
You have no power over me”
And the spell disappears , and you grow old and you become stronger and you jot down another rite of passage on the list, another anagnorisis with its catharsis, even though you ignore what was your hybris. And you feel the breeze in your hair, the music in you ears, and you get that faraway look that gazes, from a very distant place, a vague memory of pain.And you smile bitterly.
And it does not matter if you ever meet agan. A memory from hell, a small reinforcing speel so that everything falls back into place. and maybe, another Labyrinth to start, probably with less curves and knots, and with something that is worth it at the end. And You smile.
Maybe, all in all, Jareth was not the right king for Sarah., because, who wants a king able to send you to the Bog of Eternal Stench and other things even more horrible?





Cuando era adolescente, no me gustó el final de " Laberinto". Al fin y al cabo, el morbo que da David Bowie, todo lo que hace por ella, esa atracción por lo oscuro, los juegos de poder...No me pareció el final feliz. ¿ Tenía que acabar así? ¿ Y ya? ¿No encontrarse nunca más? ¿Por qué de repente, tras cruzar el laberinto, tras tener al Rey de los Goblins a sus pies, Sarah rechaza a Jareth? Después de haberlo deseado tanto.
Hay que cruzar el Laberinto para enfrentarse a Jareth.Hay que pasar por el Pantano del Hedor Eterno, evitar una muerte cierta en el enigma de las puertas, librarse del servicio de limpieza, salir del olvidadero, salvar a Ludo..., para darse cuenta de quién es Jareth en realidad.Y solo entonces, se le puede mirar a a los ojos, para ir más allá de las apariencias, ver qué es lo que verdaderemente ofrece y rechazarlo.
"Mi reino es tan grande
y mi voluntad tan fuerte.
No tienes poder sobre mi"
Y el hechizo se desvanece, y creces, y maduras y te haces más fuerte, y apuntas a la lista otro rito de paso, otra anagnórisis con su catarsis., aunque no alcances a encontrar la hybris. Y sientes la brisa ondeando el pelo, la música en tus oído, y esa mirada lejana que observa, desde lejos, un vago recuerdo del dolor.
Y ya da igual si te lo vuelves a encontrar. Un recuerdo del infierno, un pequeño hechizo de refuerzo para que todo vuelva a estar en su sitio. Y tal vez, otro laberinto que empezar, seguramente con menos recovecos, con menos fuerzas y por algo que merezca la pena al final. Y sonríes.

Y ya da igual si te lo vuelves a encontrar. Un recuerdo del infierno, un pequeño hechizo de refuerzo para que todo vuelva a estar en su sitio. Y tal vez, otro laberinto que empezar, seguramente con menos recovecos,y pocon algo que merezca la pena al final. Y sonríes.
Tal vez, al fin y al cabo, Jareth no fuera el rey adecuado para Sarah. porque ¿quién quiere un rey capaz de mandarte al Pantano del Hedor Eterno y otras cosas peores?.

Frenando/ Stopping

Ayer me fui a patinar con unos amigos. Monísima de la muerte que iba yo, oyess. Decidimos coger el carril bici, y yo, después de dominar el paseo de coches del Retiro pensé " ¿ Qué puede pasar?". Solo recordar a los que no me conocen, que la última vez que pensé eso estaba en lo alto de una cuesta con un trineo en la mano... y resultón en dos vértebras rotas.

La cosa está en que el Retiro es llano, y el carril bici, no. Así que bajé una cuestecita aprendiendo a frenar, y llegamos a una un poco más pronunciada. Unos momentos de duda .. ¿ bajamos?... ¿ no?... ¿ te ayudamos?... Y yo ahí, con un par de ovarios... no os preocupéis que hay final de la cuesta y no pasa nada.
Así que comienzo a deslizarme por la cuesta, y los patines empiezan a tomar velocidad, y cada vez voy más rápido, los árboiles comienzan a pasar com una exhalación... oigo las voces de mis amigos a lo lejos, mezclados con el silbido del viento en mis oídos " frenaaaa anaaaaaa freeeeenaaaa". Y yo, no se si llegué a gritar o solo pasó por la cabeza " no sé frenar" Y veo el final de la cuesta, una minicuesta hacia arriba en plan montículo... y recuerdo mi caída de trineo...la cuesta.. el montículo...Por un segundo, la cuesta de Aluche se convierte en la colina nevada de Halifax, y vuelvo a pensar lo mismo.. necesito parar.... Pero est avez, sabía lo que venía después del montículo, así que en una decisión que no tome conscientemente me dejé caer... porque en realidad nada me hizo caer.
El suelo , y el dolor extendiéndose por la espalda tan rápido como el miedo en el cerebro...Mis amigos a mi alrededor " Ana ¿? estás bien ?¿ qué te pasa? " Y yo en ese momento intentando detectar la fuente del dolor... el tipo del dolor... será la vértebra... ¿ me las habré roto otra vez?...Cierro los ojos y siento el dolor general extenderse por la espalda, y luego localizarse a los lados en la parte superior, y respiro con alivio. D12 y L1 parecen a salvo.
Me levanto y el resto de lo sdaños colaterales empiezan a existir para mí, la sangre en los codos y la rodilla, el dolor de espalda...Pero seguimo sadelante hasta la fuente... gracias a Nico por andar descalzo para bajarme la cuesta.
Y luego, en casa conmis padres, eesa conversación que llevo teniendo dese mi más tierna infancia.
-No te quejes, que el agua oxigenada no duele, el alcohol síq ue duele- Pero claro, una ya tiene uan edad, y se puede defender con argumentos de peso:
-Jo que no duele...escuece un montón....¡ ayyyy!....el alcohol duele más que el agua oxigenada, pero eso no significa que el auga oxige.... ¡joooo! ¡ escueeeeceeee!
- Pues te vas a tener que poner la inyección del tétano, porque la casa de campo está llena de bestias...
- Sin insultar... ein...que una es un poco brutica al tirarse por las cuestas... pero de ahí a llamarme bestia...
Vamos, que al final. el simpático patinador posiblemente informático del otro día en el Retiro tenía razón.. y yo... ¿ paraqué coño quiero bajar cuestas?

El armario/The closet

Hoy he ido a un concierto de un amigo del conservatorio al que no veía hace mucho tiempo. y me he encontrado con un par de amigos más.
Y la conversación fue y vino, y llevó a la adopción homosexual. Y allí hablando de si sí , de si no...Y se me olvidó. Se me olvidó que hace tanto que no los veo, que no les cuento mi vida, que no saben quien soy... Que desde que me hice lesbiana apenas si tenemos contacto, de que no saben que soy bisexual. Hablaban de generalidades, de un niño en una familia homosexual, sin saber que hablaban de mí. Pero ellos no lo sabían. ¿ Habrán pillado las señales en la conversación?
Es raro esto de mirar desde el armario,sobretodo con amigos, con gente que ha sido tu amiga. No suelo hacerlo. Tardé apenas unos meses en salir.
Aunque tal vez nos diferencie más la froma de ver la vida, y la forma de vivirla, que la opción sexual. Es lo que tiene la bisexualidad, pertenecer a todo los sitios, es, en el fondo, no pertenecer a ninguno.
Y el camino recorrido, entre aquellos años de conservatorio y hoy. Y la madurez aprendida a base golpes y tristezas, de lucha y de dolor. Y el cariño de todos aquellos que me han ayudado en el camino. Cuanta gente maravillosa en momentos tan difíciles.
Me siento un poco más mayor. Habría salido del armario, pero la conversación no llevó a ello. Tal vez la próxima vez.
Conocí a la madre de uno de ellos. Encantadora. Hablamos sobre música , cultura... Y seguro que se fue a casa pensando, una chica encantadora. Como El Principito y los geranios.
Y mi amigo el que no creía que una pareja homosexual fuera una buena familia, dando un alegato de libertad. Tantas veces escuchado. Las mismas razones, los mismos argumentos...Y esa pequeña discriminación latente, la hipocresía burguesa, la libertad sin libertad, la sociedad no está preparada, decía otra... La sociedad no estará preparada, pero yo estoy aquí. Es mi sociedad.No estará preparada, pero somos la gente como yo la que la conforma. A veces no merece la pena discutir. ¿ Y salir del armario? Eso siempre merece la pena... A veces inesperado, ver a gente asombrarse de cosas que creemos cotidianas.
Hay cosas para las que nadie te prepara. Hay cosas que simplemente ocurren. ¿ Acaso puede alguien esperar a que la sociedad esté preparada para enamorarse?
El amor.. las bodas.. las casas...Una vez tuve una casa, un coche, alfombras, cortinas, una puerta corredera, un garaje,dos armarios,un jardín,una lavadora,un sofá... una cocina amarilla...
Pero yo ya no era yo, ni mi casa era mi casa.
Buen concierto.